米粒妈精讲英文绘本·佩奇系列 | Peppa's First Sleepover
文 | 米粒妈 （公众号米粒妈频道）
万人迷小猪佩奇依旧是这么的受欢迎呀，所以米粒妈又带着佩奇英文绘本精讲的“独家教案”回归啦！
佩奇的绘本咱们都团过100,000+册了，真的没有一个孩子不爱的！
英文启蒙的难点就在于缺少语言环境，任何一门语言都不是孤立的单词和句子，而是一个场景，由场景延伸出丰富的语句，这样学才是最高效的。
尤其是英文，如果能将孩子拉入到现实生活的场景中，再将英文加以运用，效果肯定好。
佩奇讲的就是一家人的故事，所有的动画都围绕一家人展开，完完全全都是用得到的生活场景。
比如一家人去逛超市，就会涉及到具体商品怎么表达，结账怎么说，想要问多少钱怎么说？
比如一家人一起吃早饭，其乐融融，可以顺便用英文聊什么呢？
夏天到了，带娃去露营，孩子想问“还有多远到”时怎么说？
带孩子去踢球，男孩队对女孩队怎么说？谁当守门员怎么说？
带孩子去划船，各种船怎么说？划船、比赛怎么说？
孩子去上幼儿园，有什么好玩的活动和趣事怎么说？
孩子不小心丢了东西，怎么说？
带娃去游乐场，螺旋滑梯、摩天轮、各种好玩的设施都怎么说？
吃饭、睡觉、上学、逛超市、旅行、郊游、生病等等，几乎所有日常生活中的场景，都能在佩奇中找到，想学亲子英文，吃透佩奇就妥妥够了！
这一期全部绘本包含：
每一期超丰富的拓展游戏也让人脑洞大开，没有什么比这些游戏更增进理解、激发兴趣的啦！
每一本书，我都会给大家超详细地分析讲解（每本书七八千字，英文绘本学问大啦！）
包括逐字逐句精讲、音频视频、阅读指导、国外的风土人情、举例互动、关键词精讲、拓展游戏等部分。
Peppa's First Sleepover 《佩奇第一次在朋友家过夜》
今天，小猪佩奇、小兔子瑞贝卡、小羊苏西还有小象艾米丽都来到了斑马佐伊家过夜。
她们还都带上了陪伴自己睡觉的小玩偶哦，小猪佩奇带上了她的小泰迪熊Teddy,
斑马佐伊有她的小猴子monkey,
小兔子瑞贝卡带上了她的胡萝卜carrot,
小羊苏西带上了她的猫头鹰owl,
而小象艾米丽也带上了她的青蛙frog.
斑马妈妈让她们不要睡的太晚，也不要影响到明天依旧要去送信(deliver the post)的斑马爸爸。
可是，姑娘们先是通过钢琴课(piano lessons)在钢琴上乱敲( pound on the keys)把斑马妈妈吵醒了。斑马妈妈让她们回到睡袋(sleep bag) 里面。
没过一会儿，她们又想吃夜宵(a midnight feast)，在厨房回客厅的路上，她们把地板踩得咯吱吱地响(The floorboard creaks)，斑马妈妈再次被她们吵醒啦！
斑马妈妈只能让她们轮流来讲一个睡前故事(a bedtime story)，没想到小象艾米丽用长鼻子发出怪兽的声音(a big elephant trumpet noise)还是把斑马爸爸吵醒啦！
最后，还是斑马爸爸比较厉害哦！他一边弹钢琴一边轻声唱歌(sings gently as he plays the piano), 终于把这群小姑娘们哄睡啦！
米粒妈看完这个故事，感觉《小猪佩奇》里的父母都是宽容而又不纵容孩子的典范啊，还是得要多向他们学习哦！
音频来啦：
视频来啦：
在今天的绘本当中，出现了一首小朋友们耳熟能详的英文歌曲Twinkle Twinkle Little Star《一闪一闪亮晶晶》哦！那接下来，米粒妈就和大家来聊一聊英语启蒙的首选--英语儿歌吧！
我们都知道，2-6岁是小朋友们英语启蒙的关键时期。而这个阶段的小朋友的成长特点又决定，英语启蒙需要的是精简的内容、鲜明的节奏以及必要的重复。能够同时满足所有这些条件的就只有英语儿歌啦！
粑粑麻麻们现在再回顾一下，我们给小朋友们英语启蒙听的那些经典的英语儿歌，是不是都是精美简短，重复性强，旋律优美，节奏轻快，歌词押韵而且朗朗上口？
更多经典的英语儿歌哪里找呢？且听米粒妈来一一推荐哦
No. 1 Super Simple songs
也被简称为SSS或者是3S，真的是名副其实的“超级简单歌曲”呀！相信粑粑麻麻们都非常滴熟悉啦，它把英语日常对话和星期、月份等等都编成了歌，同时还配有动作指导说明，粑粑麻麻们可以先自己把动作学会了再教小朋友们哦！
目前，super simple songs常见的是6张专辑，其中3张是普通版，每张专辑20多首歌。另外3张每张都有一个主题，分别是Animals（动物）、Halloween（万圣节）、Christmas（圣诞节）。
No. 2 Wee Sing
Wee Sing是一套来自美国的英语经典童谣。1977年，为了给自己的孩子寻找合适的童谣，音乐教师帕姆·比尔和苏珊·尼普开始了不断搜集的过程。
期间，她们发现很多自己小时候听着长大的传统歌谣已经找不到。这让她们萌生了制作一本图书的念头。于是，第一本Wee Sing就这样诞生啦！（米粒妈不禁感叹：母爱真是无所不能呀！
这个系列约有20多张专辑，将近500首歌，还有配套视频和使用指南呢！Wee Sing可是美国父母首选的儿童歌曲第一品牌哦！
No. 3 Mother Goose
Mother Goose是来自英国民间的童谣集，中文译为鹅妈妈童谣集。比如非常著名的London Bridge is Falling Down《伦敦桥倒下来了》还有Mary Had A Little Lamb《玛丽有只小羊羔》就是来自鹅妈妈童谣哦！
鹅妈妈童谣总共有800多首，内容典雅，有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等。这些童谣在英国流传的时间非常久，有的甚至长达数百年！
鹅妈妈童谣被英国人称为 Nursery Rhymes（儿歌），被美国人称为 Mother Goose（鹅妈妈童谣），可以说是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌呢！
No. 4 Susie Tallman
Susie Tallman中文译为苏西托曼经典英文儿歌。它一共有7张专辑，共100多首儿歌。创始人苏西在1999年创办rock me baby，怀抱对音乐和对孩子的爱，苏西尽心收罗了快要失传的儿歌。
再以苏西受过专业训练的女高音，用一屋子的乐器替代电子乐器（据说是不惜成本动用了钢琴、小提琴、大提琴，吉他、曼陀铃、手鼓、各式鼓乐与打击乐器、口琴、手风琴、管风琴等大量真实的乐器）。
苏西和她的朋友们用创意十足的方式，重新演绎了这些经典的英文儿歌。（米粒妈再次感慨母爱的力量！
No. 5 Disney Children's Favorites Songs
中文译为迪斯尼最爱儿歌系列。它汇集了迪斯尼最耳熟能详经典的100首歌曲，由拉里·格劳克和迪斯尼儿童合唱团演唱。一共有四张专辑。不论是呀呀学语的小宝宝或是已届学龄的儿童都非常适合哦！标准清晰的英语发音，真的是不可多得的英文学习启蒙教材呢。
No. 6 Child’s Play儿歌洞洞书
这一套书，米粒妈就不用再多做介绍啦！这可是米粒妈选取的绘本精讲营的第一套书哦！最最经典的Child's Play出版社儿歌洞洞书，这套书适合放在0-6岁英文启蒙的第一套，适合零基础或初学者。
我家米粒就是从这套书开始哒，这套音频在我家循环了上百遍，每首我们仨都会唱；连不会英文的米粒姥姥都会哼唱了
这套书里有3本数字书、2本交通工具、1本动物认知、1本音乐启蒙、1本生活习惯、一本身体认知，非常丰富，每首歌都朗朗上口哦！（粑粑麻麻们可以带着小朋友们再回顾回顾哦！
No. 7 Child’s Play儿歌洞洞书第二辑
和第一辑一样 ，已团6000+册的洞洞书第二辑我强烈推荐给刚开始英文启蒙的宝贝。除了读唱儿歌磨耳朵，这也是一套数学启蒙的生动教材和锻炼孩子观察力的游戏书。可以说不同阶段，这套书都可以玩出不同的乐趣。
Peppa's First Sleepover 《佩奇第一次在朋友家过夜》
Peppa is going to her very first sleepover at Zoe Zebra's house.
佩奇要去斑马佐伊家过夜啦，这是她第一次在朋友家过夜！
"Welcome to my sleepover!" Zoe says.
“欢迎来我家过夜！”佐伊说。
"I'll pick you up in the morning." Mummy Pig says to Peppa with a kiss.
“明天早上我来接你。”猪妈妈给了佩奇一个吻。
Rebecca Rabbit, Suzy Sheep and Emily Elephant are already here.
小兔瑞贝卡、小羊苏茜和小象艾米丽都已经到了。
"I've got my teddy." Peppa says.
“我带了我的泰迪。”佩奇说。
Zoe has her monkey. Rebecca has her carrot.
佐伊有她的猴子。瑞贝卡带了她的胡萝卜。
Suzy has her owl. And Emily has her frog.
苏茜带了她的猫头鹰。艾米丽带了她的青蛙。
"Don't stay up too late, girls. And don't be too loud.
“别睡得太晚，孩子们！也别声音太大。
Daddy Zebra has to get up early to deliver the post."
斑马爸爸明天还要早起去送信。”
Mummy Zebra says as she turns out the lights.
斑马妈妈说着，关上了灯。
Zoe's baby twin sisters, Zuzu and Zaza, want to join the sleepover too.
佐伊的双胞胎小妹妹苏苏和莎莎也想参加。
"Sleepovers are only for big girls !" Zoe says.
“只有大女孩才能一起过夜呢！”佐伊说。
The twins begin to cry. "They're so sweet and little." Peppa says.
双胞胎听了哇哇大哭。“她们那么小，多可爱啊！”佩奇说。
"Can they stay?" Rebecca asks. "Okay." Zoe says to the twins.
“能让他们留下吗？”瑞贝卡问。“好吧，”佐伊对双胞胎说，
"But you must NOT fall asleep."
“但是，你们可不能睡着哟。”
"What should we do first?" Suzy asks.
“我们先干点什么呢？”苏茜问。
"I'm having piano lessons! Listen..." Zoe starts to pound on the keys.
“我在上钢琴课！听着……” 佐伊开始在琴键上一通乱敲。
"Twinkle , twinkle little star..."
“一闪一闪亮晶晶，满天……”
Mummy Zebra has woken up,
斑马妈妈被吵醒了。
"Shush! You must be quiet so Daddy Zebra can sleep!
“嘘！你们得安静点，别吵到斑马爸爸睡觉！
Now, into your sleeping bags please."
现在快回到你们的睡袋里。”
"Snort! What do we do now?" Peppa asks.
“我们现在干点什么呢？”佩奇问。
"At sleepovers, there's always a midnight feast!" Zoe says.
“在外过夜的时候，总要吃夜宵的！”佐伊说。
"It's when we eat things." Suzy says in a hushed voice. "In secret."
“吃东西时间到，”苏茜轻声说，“悄悄地啊。”
"Shh!" Zoe says as she leads the girls to the kitchen.
佐伊带着女孩们来到厨房。
They each grab some delicious fruit, perfect for a midnight feast.
每个人都抓了些好吃的水果，当夜宵棒极了！
The floorboard creaks.
地板被她们踩得咯吱吱地响。
Oh no! Mummy Zebra has woken up.
哦，不！斑马妈妈又醒了。
"You'll wake Daddy Zebra! Now, who knows a bedtime story?"
“你们会吵醒斑马爸爸的！现在，谁来讲一个睡前故事？”
The girls take turns:
女孩们一个接一个地讲：
"Once upon a time, there was a little fairy..." Suzy begins.
苏西先开头：“在很久以前，有一个小仙女……”
"And she lived in the forest..." Peppa continues.
佩奇接着讲：“她住在一片森林里……”
"And the fairy met a big monster, who went...PAARR!"
“仙女遇见了一个大怪兽，它要……嗷呜！”
Emily says with a big elephant trumpet noise!
艾米丽一边讲一边用长鼻子发出怪兽的声音！
Oh dear. The noise has woken Daddy Zebra!
哦，天哪。这声音把斑马爸爸吵醒了！
"Sorry Daddy." Zoe says.
“对不起，爸爸，”佐伊说，
"There was a story about a fairy and a scary monster."
“我们在讲仙女和可怕的大怪兽的故事。”
"And we want to know what happens nest!" Peppa says.
佩奇说：“我们想知道接下来怎么样了！”
"Very well." Daddy Zebra sighs.
“那好吧。”斑马爸爸说，
"The monster lifted up his great, big hairy paws..."
“大怪兽举起了它巨大的毛茸茸的爪子……”
"And walked along on his great,big hairy feet...
“迈开它巨大的毛茸茸的脚丫，走了过去……
And sang..."Twinkle,twinkle little star how I wonder what you are ..."
然后它开始唱：一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星……”
Daddy Zebra sings gently as he plays the piano.
斑马爸爸一边弹钢琴一边轻声唱歌。
Daddy Zebra's song has sent everyone to sleep.
斑马爸爸的歌声，让每个人都进入了梦乡。
sleepover /'sliːpəʊvə(r)/
这个词由sleep加上over组成，表示“在别人家里过夜的人；彻夜作客”的意思。欧美小朋友有去好朋友家过夜的习俗。比如，佩奇聊起她在斑马佐伊家的第一次过夜经历时，就可以说：I had my first sleepover at Zoe's house.
如果sleep和over互换一下位置，变成oversleep/ˌəʊvə'sliːp/，则是表示“睡过头”的意思。
如果小朋友们聚会或者是上课迟到了，就可以这样表达：I forgot to set my alarm and I overslept.（我忘了设闹钟，结果睡过头了。）当然，米粒妈希望这样的情况永远都不要发生哦！
写到这里，米粒妈脑海里居然闪现出Are You Sleeping《你还在睡觉吗》这首歌，如果你家的小朋友要oversleep的话，赶紧对TA唱上这一曲喊宝宝起床神曲吧
kiss /kɪs/
表示“吻”的意思。比如粑粑麻麻在每晚睡前都要给小宝贝的“晚安之吻”，就叫做goodnight kiss. 对于小朋友们来说，他们也是很期待粑粑麻麻的睡前之吻的吧！小朋友们就可以这样表达哦：I like a goodnight kiss from my mommy.
另外，kiss还可以和hug连用，kiss and hug, 表示“亲亲抱抱”。比如粑粑们觉得麻麻们这么辛苦，便对小朋友说“不要忘记每天都亲亲麻麻抱抱麻麻哦！”就可以说：Remember to always kiss and hug your mom everyday! （这样的好老公，是不是想来一打
粑粑麻麻们是不是也经常在英文网上聊天（online chatting）、短信（SMS message）、电子邮件（email）和信件署名位置（subscription）常常可以看到“XOXO”或“xoxo”这样的表达方式呢？它的意思其实就是“kisses and hugs”，表达一种喜爱（affection）或友谊（good friendship）。
这里，“X”指代的其实就是 “Kisses”（亲亲）,“O”指代的其实就是“Hugs”（抱抱）。可以这样联系起来：我们做“抱”的姿势时经常都把手臂圈成“O”的形状。
比如在米粒妈很喜欢的一部热门美剧Gossip Girl 《绯闻女孩》中，我们就经常可以听到这个词"XOXO”，它出自此电视剧中主线人物Gossip Girl之口，每次Gossip Girl发布完一条绯闻短信，一定会在信末加上"XOXO”。
每集开场白也是：Who am I? That's a secret I'll never tell. You know you love me. XOXO. Gossip girl. （是不是又成功滴引起了你们对青春年少的追忆
deliver /dɪ'lɪvə(r)/
绘本中，斑马麻麻说"Daddy Zebra has to get up early to deliver the post." （“斑马爸爸明天还要早起去送信。”）这里的deliver就是表示“递送”的意思。
比如我们现实生活中，妈妈们几乎每天都会网购
再比如，前几期绘本营米粒妈曾经提到过的马丁路德金博士，以及他发表的那篇全世界闻名的演讲：I Have A Dream（《我有一个梦想》）.
我们就可以这样对小朋友们介绍：On Aug. 28, 1963, Martin Luther King Jr. delivered his “I Have a Dream” speech. （1963年8月28日，马丁路德金博士发表了他的“我有一个梦想”的演讲。）这里，粑粑麻麻们记住咯：deliver表示的是发表（演讲）的意思哦！
Mom: Hey, sweetie. We are giong to read another book about Peppa Pig. I guess you'll like it because you have just experienced it.（嘿，宝贝，今天我们又要来读另一本关于佩奇的书啦！我觉得你会很喜欢今天的这本书的，因为你刚刚经历过哦！）
Kid: Oh, mommy, really? What is it about? （哦，是吗？妈妈。这是关于什么的呢？）
Mom: It is about sleepover. （这是关于sleepover的。）
小朋友不懂sleepover单词意思怎么办呢？不要着急翻译哦，我们可以先英文解释paraphrase一下啦
Kid: Mommy, what does sleepover mean? I don't know this word. （妈妈，sleepover是什么意思啊？我不知道呢。）
Mom: Okay, mommy will explain. A sleepover is an occasion when someone, especially a child, sleeps for one night in a place such as a friend's home. （好的，妈妈来给你解释一下。sleepover就是指某个人，尤其是指小朋友在某个地方，比如说朋友家过夜呢。）
Kid: Oh, mommy. I got it! I had my sleepover at Tina's house last weekend.（哦，妈妈，我知道啦！我上周就是在Tina家过夜的！）
Mom: Exactly! Let's read this book Peppa's First Sleepover now. （对啦！那我们现在就来开始读这本《佩奇第一次在朋友家过夜》吧！）
Kid: Okay, mommy. I think I will like it so much. （好的，妈妈。我觉得我会很喜欢这本书呢！）
Mom: Look at this page. What do they do first?（看看这一页。她们首先做了什么呢？）
Kid: Zoey is playing the piano, and Peppa and her friends are watching her. （佐伊在弹钢琴。佩奇和她的朋友们在看着她弹钢琴。）
Mom: Yes. so when you had your sleepover at Tina's house, what did you do first? （非常好。那你在Tina家过夜的时候，你们先干什么了呢？）
Kid: Mommy, you know what? We watched Peppa Pig first! Hahaha... （妈妈，你知道吗？我们看了《小猪佩奇》动画片，哈哈哈……）
Mom: Oh, really? That's interesting, hahaha... （哦，是吗？那可真是有意思，哈哈哈……）
接下来猜测故事情节也是小朋友们非常喜欢的一个环节啦
Mom: Let's continue reading. Zoey starts to pound on the keys. Can you guess what will happen next?（我们接着来读啊。佐伊在琴键上一通乱敲。你觉得接下来会发生什么呢？）
Kid: I think Mommy Zebra and Daddy Zebra will wake up. （我觉得斑马妈妈和斑马爸爸都会被吵醒。）
Mom: Do you think Mommy Zebra and Daddy Zebra will be angry? （那你觉得他们会生气吗？）
Kid: I think they will. Because you were always angry when I woke you up. （我觉得会呢。因为你每次被我吵醒的时候，都会生气啊！）
Mom: Oh, is that true? Mommy won't be angry next time!（啊？是吗？妈妈 下次不会啦！）
接下来，尴尬的麻麻快速转移话题，哈哈。
Mom: Zoey is playing Twinkle Twinkle Little Star on piano. Can you sing this song?（佐伊在钢琴上弹奏的是《一闪一闪亮晶晶》。你会唱这首歌吗？）
Kid: Yes, of course, mommy. （会啊，妈妈，我当然会啦。）
Mom: Then let's sing together and you can play Ukulele. （好的，那接下来，我们一起来唱这首歌，你再弹奏你的尤克里里。）
Kid: Okay, I'll go and get the Ukulele.（好的，妈妈。我现在就去拿我的尤克里里。）
今天我们绘本的主题是sleepover（在朋友家过夜），其实在西方国家，这也算是一个party（派对）哦，就叫做Sleepover Party（通宵派对）！有时候，它也可以被称之为是Pajamas Party（睡衣派对）哦，如果真是要通宵的话，穿着睡衣多舒服呀
接下来，米粒妈就来给各位粑粑麻麻和小朋友盘点一下西方国家的几种常开的派对吧
Birthday Party（生日派对）
顾名思义就是为了庆祝生日而举办的一种派对。生日派对时通常要吃生日蛋糕，在生日蛋糕上写着“祝你生日快乐” 等庆祝字样，并插着代表着年龄的蜡烛。生日派对尤其以16,18,21岁最为重要哦！
Housewarming Party（暖房派对）
从字面意思上看就是“把屋子弄热”，一般是搬了新家以后才开的一个派对，目的是为了给新家增加人气哦！米粒妈超喜欢的那部Sex and the City里面Samantha就开过暖房派对哦
Baby shower（婴儿洗礼）
虽然字面意思看起来是叫“给宝宝洗澡”，但是其实并没有baby也没有水哦！这是准妈妈的朋友们为了迎接即将诞生的宝宝，为准妈妈们送去阵雨般祝福的意思，同时也会为宝宝送上最好的新生礼物哦！
老友记里的Rachel 和 Phoebe就都开过啦！
Bachelor/ Bachelorette Party（单身汉/单身女郎派对）
这是为准新郎和准新娘准备的派对。参加这种派对的一般都是单身的朋友。地点大多设在成人舞厅（ 就是少儿不宜的场所，是不是辣眼睛
老友记里Monica和Phoebe也请了男脱衣舞郎来助兴
Farewell Party（欢送会）
一般都是在办公室里为即将离职的同事而举行，占用的是上班时间，所以也不会太长，基本上就是买点礼物、吃些Pizza就OK啦！
Surprise Party（惊喜派对）
惊喜派对大多都是为了庆祝某个人的生日、搬家或者升迁等而举办的。一般派对的主角事先是不知情的，被骗到派对现场后，大家都从藏身之处跳出来并且大喊："Surprise!"
好啦，今天的派对拓展，米粒妈就讲这么多啦。粑粑麻麻们是不是也想 throw a party（开个派对）邀请好友们一聚来放松放松啊！
1、派对大涂色
今天的绘本主题是sleepover party（通宵派对）啦，那我们就先来涂色一下绘本中这些参加通宵派对的小主角们吧
涂完了这群小姑娘，粑粑麻麻们可以再拓展一下Birthday Party（生日派对）啦：
2、Sleepover Party List
去参加通宵派对，我们要带些什么呢？米粒妈已经将清单为你们准备好啦
通过这张图，我们的粑粑麻麻们还可以和小朋友们一起学习上面的一些单词呢！（虽然大部分的词都很简单哦！
下面还有一个附带图片版的清单，米粒妈也给大家分享一下吧
3、Sleepover Party Games
通宵派对有什么好玩的游戏吗？米粒妈就挑两款比较经典的游戏来详细介绍一下吧
Truth or Lies
你是在说真话？还是在撒谎呢？你的朋友可以分辨出来吗？有点像我们中国人爱玩的“真心话大冒险”哦
Would You Rather
还有一个经典游戏叫做Would You Rather, 中文翻译过来其实就是“二选一”的游戏。
游戏即是小伙伴们给出一个“二选一”的问题，小朋友作出选择然后分享选择的逻辑。有时候这些问题可能是“奇葩”问题哦！
好啦，今天的绘本精讲就到这里吧～如果自家的小朋友感兴趣的话，粑粑麻麻们也不妨为他们精心准备一个Sleepover Party🎉（通宵派对）哦！
PS：今天推送的第四条也是佩奇系列的绘本精讲哦，没读过瘾的粑粑麻麻可别错过～
上期回顾·米粒妈精讲小猪佩奇(二)
米粒妈精讲| Peppa Pig's Family Computer
米粒妈精讲| George's First Day at Playgroup
往期回顾·米粒妈精讲小猪佩奇(一)
米粒妈精讲| Tiny Creatures
米粒妈精讲| The Story of Prince George
往期回顾·米粒妈精讲卡尔爷爷
米粒妈精讲| The Very Lonely Firefly
米粒妈精讲| The Secret Birthday Message
米粒妈精讲| Do You Want to be My Friend?
米粒妈精讲| The Very Hungry Caterpillar
米粒妈精讲| Does a Kangaroo Have a Mother, Too?
往期回顾·米粒妈精讲苏斯博士
米粒妈精讲| One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish
往期回顾·米粒妈精讲廖彩杏洞洞书全9本
米粒妈精讲| Here We Go Round the Mulberry Bush
米粒妈精讲| Five Little Men in a Flying Saucer
个人简介：@米粒妈频道（点击可关注），美国海归、原500强高管麻麻一枚，专注于5-12岁孩子的教育和升学，英文、数学、科学启蒙，以及全世界的新奇好物推荐，欢迎关注！（0~5岁宝妈请关注：@米粒妈爱分享）